本文目錄一覽：
沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春。什么意思?整句翻譯。
1、沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。的意思是：沉舟側(cè)畔，千帆競(jìng)發(fā)；病樹前頭，萬木逢春。這句詩出自唐代文學(xué)家劉禹錫，他常年病榻，臥床不起，對(duì)于華麗的風(fēng)景和春天的到來也無法親自去領(lǐng)略，因而寫下了這句感慨萬端的詩句。
2、“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”出自唐代劉禹錫的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，意思是【翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。】【出處】原文 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
3、“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”這兩句詩的意思是：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。全文：酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng) 劉禹錫 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
4、整句翻譯： 這句詩可以解釋為：舊船消逝，旁邊千帆船只爭(zhēng)相駛過；枯萎的病樹前，萬棵新樹爭(zhēng)艷吐綠，展現(xiàn)出春天的生機(jī)。這是一種比喻，通過描述自然界中的變遷來反映人生的變化和社會(huì)的發(fā)展。詳細(xì)解釋： 沉舟側(cè)畔千帆過：這句話是在描述舊事物消逝的場(chǎng)景。
沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春什么意思
1、“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”出自唐代劉禹錫的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，意思是【翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。】【出處】原文 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
2、此詩句的意思是：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。---出自哪里--- 唐代·劉禹錫《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》---作品原文--- 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
3、“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”這兩句詩的意思是：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。全文：酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng) 劉禹錫 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
4、解釋：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過，枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。賞析：詩人用比喻的手法，以“沉舟”“病樹”比喻舊事物的衰退，“千帆”“萬木”比喻新事物的蓬勃，借自然事物的交替暗示社會(huì)變遷的規(guī)律，蘊(yùn)含著深刻的哲理。“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
5、‘沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春’出自唐·劉禹錫《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，意思是【沉船的旁邊正有千艘船駛過，病樹的前頭卻也是萬木爭(zhēng)春】；比喻新生勢(shì)力銳不可當(dāng)。【出處】《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》【唐】劉禹錫 原文 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。
6、解釋 在沉舟旁邊有上千條船爭(zhēng)相駛過，枯敗的病樹前萬棵綠樹生機(jī)勃發(fā)。出處 唐代劉禹錫的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》；全文 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長(zhǎng)精神。
病樹前頭萬木春的上一句是誰寫的
1、“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”出自唐代劉禹錫的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，意思是【翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。】【出處】原文 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。
2、巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長(zhǎng)精神。自唐代劉禹錫的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，原意為翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。
3、【病樹前頭萬木春】的上一句是【沉舟側(cè)畔千帆過】即【沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。】出自：唐代詩人【劉禹錫】于唐敬宗寶歷二年（826年）在揚(yáng)州與白居易相逢時(shí)所作的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》原詩如下：酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng) 唐·劉禹錫 巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。
4、懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長(zhǎng)精神。翻譯如下：巴山楚水凄涼之地，二十三年默默謫居。只能吹笛賦詩，空自惆悵不已。回來物是人非，我像爛柯之人，沉舟側(cè)畔，千帆競(jìng)發(fā)；病樹前頭，萬木逢春。今日聽你高歌一曲，暫借杯酒振作精神。
