探尋“病關索”、“病尉遲”中的“病”字深意

在古代漢語中，“病”字具有豐富的含義，它不僅代表身體的不適，還常常被用作使動用法，意味著超越、勝過，在《水滸傳》中的“病關索”和“病尉遲”中的“病”字，究竟有何深意呢？

“病關索”中的“病”并非指生理上的疾病，而是采用了古漢語的使動用法，這里的“病”意味著讓某人感到困擾、畏懼，具有超越或賽過的意味，關索在《水滸傳》中是關羽的三子，武藝高強，病關索”便是形容其威猛無比，讓他人心生敬畏。

而“病尉遲”中的“病”字，同樣也是使動用法，尉遲恭是唐朝開國功臣，勇猛異常，將“病”字用于尉遲恭的綽號，意味著孫立的英勇程度超過了尉遲恭，足以讓對手望而生畏。

在《水滸傳》中，綽號的使用往往具有象征意義，如“病關索”和“病尉遲”，它們并非字面意義上的生病，而是通過“病”字的使動用法，表達了角色的英勇與威猛，這種用法，既體現了古代漢語的豐富內涵，也增添了《水滸傳》中人物綽號的獨特魅力。

值得一提的是，在《水滸傳》中，帶有“病”字的綽號并不少見，除了“病關索”和“病尉遲”，還有“病大蟲”薛永，這些綽號共同揭示了《水滸傳》中人物性格特點的鮮明對比，使得這部古典名著更加生動有趣。